CoMix Wave Films ha publicado el primer trailer de la nueva película del director Makoto Shinkai, Kotonoha no Niwa (El Jardín de las palabras) disponible con subtítulos en varios idiomas.
CoMix Wave también ha proporcionado la sinopsis de la película.
Nos hemos encontrado para que ambos podamos seguir avanzando.
Takao, quien está practicando para ser un zapatero, faltó a la escuela y está dibujando zapatos en un jardín de estilo japonés. En ese lugar conoce a una mujer misteriosa, de nombre Yukino, quien es mayor que él. Luego de su encuentro y sin preocuparse por la diferencia de edades, comienzan a verse más y más, pero solo los días de lluvia. Poco a poco su relación se fortalece y se abren el uno al otro, pero el final de la estación de lluvias se acerca…
Kenichi Tsuchiya es el encargado del diseño de los personajes y la supervisión del proceso de animación. Hiroshi Takiguchi es el director de arte y Kashiwa Daisuke es el compositor musical. Miyu Irino y Kana Hanazawa son los seiyuu que interpretan a Takao y Yukino respectivamente, el tema musical de la pelicula se titula Rain y es interpretado por Motohiro Hata, con letra y música de Senri Oe.
Anteriormente Makoto Shinkai escribió en su blog que Kotonoha no Niwa será su primera historia de amor tradicional japones en todo el sentido de la palabra. Originalmente la palabra amor fue escrita como tristeza solitaria (koi) y de acuerdo con Shinkai, el concepto moderno de amor (ai) fue importado de occidente. Mientras que su nueva película está ambientada en la época moderna, se tratará de koi en el significado original de tristeza solitaria, es decir el sentimiento de nostalgia que se siente por alguien estando en la soledad.
También añadió que las palabras ya existían mucho antes de que existieran letras para escribirlas en este mundo. El japonés que se hablaba antes de que tuviera forma escrita se conoce como Yamato kotoba. Este lenguaje tenía su propia pronunciación antes de la importación de los kanji desde China.
La película se estrenará el 31 de mayo. Midori Motohashi está trabajando en una adaptación manga de la película para la Monthly Afternoon de Kodansha el cual iniciara su emisión en el mes de abril.
Fuente: ANN
0 comentarios:
Si no tienes cuenta de Google, puedes comentar como Nombre/URL. En este caso solo basta con llenar la primera casilla(Nombre) y asi te diferenciaras de las demas personas.